Leírás
Alkantarai Szent Péter ezt a kis könyvecskét
spanyol nyelven írta meg, és Dulken Antal köIni
karthauzi szerzetes, hogy minden ország népe
használhassa, latin nyelvre lefordította. Latin
nyelven Kölnben 1624-ben jelent meg. Nagy-
szombatban is kiadták a ferencrendiek latin
nyelven 1747-ben.
Alkantarai Szent Péter avilai Szent Teré-
ziának volt kortársa, aki mindenben a legna-
gyobb dicsérettel emlékezik meg Szent Péter-
ről; tanácsért sokszor fordult hozzá, különösen
a karmeliták sarutlan ágának megszervezése-
kor, mivel Szent Péter volt az, ki megszervezte a
ferencesek sarulatlan ágát. Nagy életszentségé-
ért az anyaszentegyház Alkantarai Szent Pétert
a szentek sorába iktatta, és emlékét október ti-
zenkilencedikén üli meg.
Legyen áldás ez aranykönyvecske minden
olvasóján és forgassák, használják olyan szere-
tettel, mint, aminővel én annak magyar nyelvre
való átültetésén dolgozgattam.
Nagy Imre Leó, fordító